Bildwechsel na festiwalu RAW CUT

W sobote 1.05 Bildwechsel zaprezentuje w kinie Muranow program:

Sound of… : ponad 10 filmow dźwiękowych z ostatnich 30 lat

– Blok filmowy przygotowany przez Bildwechsel Archiwum w Hamburgu (ok. 60 min) Muzyka jest podstawa wielu filmów. Filmy, które wybrałyśmy do programu odnoszę się do muzyki, traktują ją jako element gry. Zaprezentujemy program filmów krótkometrażowych w różnych formatach oraz z różnych miejsc, od lat 80. do dnia dzisiejszego. Pokażemy prace Muda Mathis z Le Reines Prochaines, Pippilotti Rist, Nikki Forrest i inne. Chcemy pokazać filmy, które nas ciekawią obecnie lub, które od dawna należą do naszych ulubionych, ze względu na zabawny sposób wykorzystania techniki, estetyki i tematów właściwych dla ich czasu powstania. Odwiedzi was wyjątkowy program video powstaly z archiwów Bildwechsel.


My heart the rock star; nikki forrest, Canada 2000 ; 1:45 min

Sing me spanish techno; michael palmieri, Usa/Canada 2006, 5 min

At the river, Johnny Forever und St_eve, Warszawa 2008, 2:58 min

Unknown gender: make me wet, marion kellner, Usa, 1984, 5 min

Acne Porn, ein Schema Club Video

Jesses maria – my dear be jesus; lily besilly, stefanie jordan, Germany 1993, 3:02 min

Ich und frau berger, heidi kull, Germany, 1991, 4 min.

Me and mrs jones, claudia zoller, Germany, 1994, 5 min

Lesbians: the music video; laura terruso, Usa 2006, 4 min

Die tempodrosslerin saust, muda mathis, Switzerland, 1989, 15 min

Ich hab sie gesehn – elfen zwerge und feen, jim ostrycharczyk, Germany 2002, 4:33 min

Wake up!; sabine rollnik und stini sebald, Germany 2006, 3 min Arantxa Martinez, Jota, 2007, 4min

Mosh Mosh, Lovely and nice, 2007, 2:45 Seb Cazes, Insult to Injury, france/ 2001/ 4:25min

To go strange-fremdgehen, Doro Ettzler, Germany 1993, 6:02min

Ponadto w bloku zobaczyc bedzie mozna film Andrea Kuhnke ” Uwaga Warszawa” (46min, 2010) o 10 leciu Nocy Walpurgii.


Maggots and Man

 wariacja na temat buntu w Kronsztadzie; tematyka: trans, queer i anarchia.

Do obejrzenia 25 marca w Glasgow, w CCA (, 350 Sauchiehall Street, Glasgow G2 3JD 0141 352 4900 ) 

W tym roku rowniez w Warszawie! Szczegoly w krotce 🙂

Bildwechsel Glasgow:

VALIE PLUS – pocket archive

Berlinski bildwechsel otwiera kieszonkowe archiwum filmowe! Juz 29 listopada zaprasza na  dokument pod tytulem “Performance Saga” reż. Andrea Saemann, Katrin Grögel and Chris Regn oraz na  performance.

VALIE PLUS – pocket archive
-Dedicated to shifting Images. I love Bildwechsel-

“VALIE PLUS- Pocket Archive is intended to be an on-going series placing
its interest within film, video and performance focusing on
queer and feminist perspectives, representations and viewpoints.
In the “Pocket Archive” we will “export” films and videos of
international artists and
filmmakers to Berlin. These will be selected from the 7000+ films and
videos held in the archive of
Bildwechsel in Hamburg, an umbrella organisation for Women+/Media/Culture.
.. We’re always looking for new entries, so bring your videos/films with
Sunday, 29.11
VALIE PLUS-pocket archive:

16:00 h Pocket Archive:

Exploring together the “Performance Saga”by Andrea Saemann,
Katrin Grögel and Chris Regn.
“Performance Saga” is an interview collection with female Pioneers
of Performance art.(Valie Export,Esther Ferrer,Martha Rosler,Carolee
Schneemann, Monika Günther, Ulrike Rosenbach Joan Jonas, Martha Rosler,
Alison Knowles..)
Entrance: Donations

20:00 h Welcome-Screening + Performance:

Artists: Hanna Bergfors, Vika Kirschenbauer, Nina Lassila, Anna Berger, Anna
Live Performance: Melody Panosiansaki and Hanna Strandberg
Entrance: 1-5 € (self-assessment)

More details on:

Sputnik Kino,
Hasenheide 54, 3rd Courtyard  5Th floor
(or access on  Körtestr. 15-17, 1st.Courtyard),
U7 Südstern oder U7 / U8 Hermannplatz

hosted by:
Manuela Schininá und Eva Kietzmann (for Bildwechsel Berlin)


Thanks to:
All artists invited , Bildwechsel, Sputnik Kino, Kerstin Wennberg


“VALIE PLUS – pocket archive”
-Dedicated to shifting Images. I love Bildwechsel-

Die Veranstaltung VALIE PLUS – pocket archive  ist als regelmäßige Reihe
geplant und legt ein Interesse auf künstlerische Verortungen zwischen Film,
Video und Performance mit inhaltlichen Schwerpunkten auf queeren und
feministischen Perspektiven, Repräsentationen und Blickrichtungen.

In einem “Taschenarchiv” exportieren wir eine Auswahl der über 7000 in
Bildwechsel Hamburg (Dachverband für Frauen+/ Medien/ Kultur) archivierten
Videos und Filme internationaler Filmemacher_innen und Künstler_innen
temporär nach Berlin.
Umgekehrt zeigen wir Arbeiten, die neu ins Archiv kommen, und sagen ihnen in
einem Willkommens-Screening “Hallo”.

Künstler_innen sind ausdrücklich eingeladen, uns ihre Film- und
Videoproduktionen mitzubringen und dem Archiv zu übergeben.

Sonntag, 29.112009, 16 und 20 Uhr
feministische und queere Archiv- und Filmveranstaltung

VALIE PLUS – pocket archive

16:00 h Pocket Archive:
gemeinsames Inspizieren der “Performance Saga”, Projekt von Andrea Saemann,
Katrin Grögel und Chris Regn. “Performance Saga” besteht aus zahlreichen
Videointerviews mit Wegbereiterinnen der Performancekunst,
Eintritt: Spende

20:00 Welcome-Screening und -Performance:
Künstler_innen: Hanna Bergfors, Vika Kirschenbauer, Nina Lassila, Anna
Berger, Anna Daučíková
Live Performance: Melody Panosiansaki und Hanna Strandberg
Eintritt: 1-5 € (nach Selbsteinschätzung)

detailiertes Programm unter:

im Sputnik Kino,
Hasenheide 54, 3.Hinterhof 5. Stock
(oder Zugang: Körtestr. 15-17, 1.Hinterhof),
U7 Südstern oder U7 / U8 Hermannplatz

Manuela Schininá und Eva Kietzmann (für Bildwechsel Berlin)

facebook: valieplus

allen beitragenden Künstler_innen, Bildwechsel, dem Sputnik Kino, Kerstin

bildwechsel @ sh[out]

Do 13 grudnia w GoMA w  Glasgow mozna ogladac filmy z archiwum Bildwechsel.

Artists Films from the Bildwechsel archives
at sh[out]: LGBTI Contemporary Art and Human Rights
Gallery Two, GoMA
16th November 2009 to 13th December 2009
The Ideal Studio:  Sus Zwick, Muda Mathis and Fraenzi Madoerin

6’, 2004 Video DV
The video deals with making art out of the immediate and close at hand, as home sweet home can serve as fireworks for perception, as hideaway for desire, love and sex and the backyard garden for everything utopian and ideal. The authors themselves give a tour through the image events and ask themselves: Where are we coming from? Where are we going? And. What are we doing here?
Artistic Statement: We work in the media of video, installation (video, sound, light, photography), performance and music. The various fields of these different media and themes influence and interact with each other. We work as a pair, alone, in changing formations and with Les Reines Prochaines. We are inspired by the physical and philosophical, the everyday, the mythological, the absurd, as well as cultural history.
Websites: Muda Mathis and Sus Zwick; Les Reines Prochaines

The Thing: Anca Daucikova
Slovakia, 2’11”, 2002

A King Is Born: Margaret Reeves
UK, 3mins, 1999
“Introducing Travis T. An honest and revealing look at the creation of a Drag ‘King’. Filmed in one room and on a minimal budget, we are shown a candid portrait of one woman’s journey towards manhood.” 45th Cork Film Festival programme

My Heart The Rock Star: Nikki Forrest
1′40″, DV, 2000, Canada
Original music, voice-over and soundtrack: Nikki Forrest  Original format: Mini DV / NTSC
My Heart The Rock Star is a short experimental video about teenage identification with rock icon (Patti Smith.) Identification in this case is seen as a form of resistance to social constraints and the space of radical openness represented by the female Rock Star offers multiple lines of flight for the imagination of the young fan.  Produced as part of the “My Heart…” collaborative series by Nikki Forrest, Nelson Henricks and Annie Martin. The artists wish to thank “The Canada Council for The Arts” and “The Conseil des art et des lettres du Quebec” for their support.

STATIC:  Nikki Forrest
7 minutes, black and white / stereo sound / 1995
A series of dreamlike images evoke the shifting, permeable line between public and private space. Queer identity continuously disintegrates and reconfigures against the background noise of homophobia. The images move from the inner space of dreams through intimate domestic scenes, out onto the public spaces of subway stations and street corners and finally to the city skyline seen from across a body of water.

Darling Nikki: Barbara Naegelin (with thanks to Prince)
single-channel-video, 1′46”, 2001, Switzerland
A music-clip and a grubby homevideo. There is a minimal setting: a chair in a corner of an appartment, an androgynous outfit and a cd-player. An uncombed protagonist figures a sexy popstar and sings along the song of Prince. In a slightly acclerated mode the person lets herself go into a self-ironic teenage-phantasy. (probably an anticipation of a youtube-fantasy)

19x Barefoot: Christoph Oertli
7:30 min, 2002, single channel video, SD Pal
In this piece the performer is linked with a mobile camera via a nylon thread. Each of his gestures pulls the camera sideways and animates his image. A strange dance develops which throws the performer off-centre or even out of sight. His appearance on stage is undermined by his own effort. Each impulse to act threatens his position in the spotlight. Performer: Christoph Oertli

At The River: Joanna Nawracaj and Eva Keitzmann
3 mins, Warsaw, 2008
Website: Eva Keitzmann

Wyzwolić ciała – wystawa zinowa

Gdy mówimy o opresji i dyskryminacji jednostek lub grup przez inne grupy, najczęściej myślimy o jej prawnym i społecznym wymiarze. Przez nią niektóre jednostki i grupy są wykluczane lub zmuszane do życia według cudzych reguł określających to, gdzie wolno się im poruszać, co wolno im czynić, kim ktoś jest, kim może być i do czego służy jej/jego ciało. Feministki drugiej fali zdefiniowały prywatne jako polityczne i zauważyły związek władzy z ciałem człowieka. Do dziś więc ruchy emancypacyjne próbują wyzwalać ciała spod władzy społeczeństwa i państwa, by przywrócić je tym, do których one należą. Zdrowie, prawa reprodukcyjne, seksualność i prawo do autonomii i nietykalności człowieka to obszary, w których ciała kobiet są polem walki. Tej walce i próbom wyzwolenia ciał spod cudzych definicji i kontroli jest poświęcona wystawa zinowa Bildwechsel Warszawa. Znajdziecie tu podziemną prasę, powstałą w ruchu alternatywnym i kobiecym, która podejmuje tematykę przemocy seksualnej, gwałtów, aborcji, wychowywania dzieci, transeksualności, transgender oraz zdrowia.

Ziny bedzie mozna czytac podczas Dni Sprawiedliwości Reprodukcyjnej 24 i 25 pazdziernika w ufie (Al.Solidarnosci 82)

Experiments in Living

We wrześniu Bildewchsel Warszawa poleciał do Glasgow na konferencję “Experiments in Living”, zorganizowaną przez Kate i Jude z Bildwechsel Glasgow. Zobacz:
Konfa była okazją do spotkania osob z sieci Bildwechsel. Nie widujemy się często, bo mieszkamy w różnych krajach. Oglądałyśmy filmy, dyskutowałyśmy, tworzyłysmy zina. Efekty naszej pracy możecie obejrzeć tutaj:
Jeden z pokazów filmowych był wydarzeniem zarówno w ramach Experiments in Living, jak i festiwalu DIY w Glasgow:
Odwiedziłyśmy też wspólnotę artystek usytuowaną pod miastem. Opowiadały nam o tym, jak stworzyly swoje miejsce, a potem słuchałyśmy koncertu, łaziłyśmy po wzgorzach, moczyłyśmy nogi w lodowatym wodospadzie i pieklysmy pizze w specjalnym piecu.
Było super! Kate i Jude – thank you for everything!
Następny zjazd Bildwechsel za rok w Hamburgu!

Misja Brunhilda na/at Glasgow Festival of DIY Culture!

the festival is taking place 21-27.09.2009 in Glasgow. See more details in “Screenings”.